엑스페리아 일본어 입력기 완전정복

2009. 10. 23. 17:02스마트폰

반응형
상기 내용은 네이버 스마트폰 카페에서 보고 배우고 직접 설치 후 롬업이나 하드웨어 리셋을 할경우 다시 설치할때 까먹을것을 대비하기 위하여 나 자신을 위해 작성한 글입니다. 각종 설치 파일은 카페에 있는 분들이 오리지널(해외사람이 만든)을 액페에 맞게 커스텀 해 주신겁니다.


설치전 OS사양
진욱님롬 W6.5 V3.2 (이미 스카이II입력등의 패널이 없는 상태)

- 쿼티입력만 설치해도 되고 화면터치 하실분은 가상키패드 설치까지 해도됩니다
- 약간 불안정해서 전환시 잘 안될때가 있는데 프로그램을 닫았다 열면 됩니다.
*완벽하게 하고 싶으면 레지스트리 변경으로 디폴트를 일어입력으로 바꾸고 리셋하면 됩니다
- 자동완성 기능을 지원해서 화면에 보이는것처럼 완성된 단어를 터치해도 됩니다


- 쿼티 일본어 입력방법




1. Wince.nls 파일 설치(국가설정 일본어 추가임)
-파일을 엑페 Windows 폴더에 덮어씌우기 합니다.
-언락된 상태에서 해야하며 PC에서 안되고 엑페 익스플로러에서 해야 카피됩니다
-카피만 하면 되며 별다른 설정 필요없습니다.
-카피 후 소프트리셋합니다

2. 일본어 지원폰트 설치

-저는 삼성고딕으로 설정해서 사용하고 있어 삼성고딕 + 일본어 지원폰트를 설치하였습니다.
-설치방법은 윈도우폴더에 복사하고 simfon어플로 변경하면 됩니다.
-액페는 2번정도 리셋해야 폰트가 완벽 적용됩니다.

3. 일본어 입력기 설치
-자판이 하나 추가됩니다만 가상키패드 입력은 안됩니다. 쿼티 입력시 필요합니다.(고로 쓸일 없습니다)
-설치 후 소프트 리셋합니다.

4. 커스텀롬이 아닐경우 SKY II 한글이 설치되어 있을텐데 작동안하게 해야합니다(충돌일어남).
모아키 설치하고 SKTool로 모아키를 디폴트 설정합니다. SKT II는 사용안함으로 설정

5. 한일 전환 sortinchkey설치
한일전환을 위해서 Ctrl + Shift를 눌러야 하는데 쿼티에서 Ctrl키가 뭔지를 몰라 설치 하게 됩니다. 전환 안시켜주면 레지스트리를 변경하지 않는 이상 일본입력 못합니다. 그래서 반드시 설치 -_-
- cab파일을 먼저 설치 하고 설치된 폴더(\Program Files\SortInchKey)에 아래 ini파일을 덮어씌웁니다.
- 이걸 설치해두면 쿼티 입력이 상당히 편해집니다. ini파일은 키 맵핑 설정인데 카페에 올려주신 분들것들을 토대로 한일 전환까지해서 제가 합쳤습니다.
- 이걸 설치하면 엑페 볼륨키가 안먹습니다. 누르면 볼륨화면은 나오지만 컨트롤이 안되므로 볼륨키 한번 누르고 볼륨조절 나오면 액정터치로 조정해야합니다.
- 기본설정은 쿼티키 SYM키를 누르고 있으면 한일 전환이 되고 TAB키를 누르면 ^ 표시등. 아래 표 참조
- INI 복사 후 소프트 리셋
SYM Long = 한일 전환
SYM short = SYM
 ㅂ long = ㅃ
ㅈ long = ㅉ
ㄷ long = ㄸ
ㄱ long = ㄲ
ㅅ long = ㅆ
ㅐ long = ㅒ
ㅔ long = ㅖ
@ short = _
@  long = @
Tab short = ^
Tab  long = Tab
a long = Ctrl+a
z long = Ctrl+z
x long = Ctrl+x
c long = Ctrl+c
v long = Ctrl+v
Del long = Del Repeat


*쿼티 입력은 여기까지가 끝입니다. 카페 강의를 보면 추가로 레지스트리 변경과 시작프로그램에서 모 어플 바로가기 삭제등이 필요한데 저와 같은 조건의 커스텀롬에서는 할필요 없습니다.

*만약 순정롬이나 기타 다른롬이라면 아래 부분 수정하세요
- HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Control\Layouts\e0010412 -> 'Ime File’값을 ‘mshime97.DLL’로 변경 / ‘IMEDLL’ 값도 ‘mshime97.dll’로 변경
- 시작 프로그램 DioSetIM 바로가기 삭제
- 소프트리셋

*여기까지 했을때 난관은 일단 SYM키로 한일전환은 되는데 자동완성되는 단어에서 한문이 ㅁㅁㅁ 로 표시되고(누르면 입력에는 잘 나옴)있어서 한일패치를 추가로 깔아봤습니다

패치 깔고 소프트리셋 2회정도 했을때도 똑같은 현상이 일어났으며 중간에 심퐁으로 폰트 설정에서 맑은고딕을 지우고 재부팅 한 후 가장 위 스샷처럼 자동완성이 잘 나옵니다. 갑자기 잘된거라 한일패치 때문에 된건지 맑은고딕 지워서 된건지는 확인 불가능입니다.

*SKT-SMS에서는 안먹힘, MS-SMS나 메모장에서는 잘됨. 한일 전환시 영어나 한글이 나올 경우 프로그램을 다시 닫고 실행하거나 가상키패드를 다른것으로 바꿔보고 다시 해보거나 하면 됨(어플 특성 버그)


-가상 키패드 입력방법


*이걸 설치하면 기본적으로 TouchKeySIP를 이용한 방식이라 로즈키, 토탈키보드등을 사용하지 못합니다.
*위 쿼티입력 설치가 끝난 상태로 가정하고(한일폰트등 다 설치되어있는 상태) 작성합니다.

1. TouchKeySIP 설치(1.1.2버전임)

2. TouchKeySIP용 일어 가상키패드 스킨 복사
- 압축을 풀면 이미지파일과 TXT파일이 있는데 \Program Files\touchkeysip 이곳에 복사하고 원래 있던 파일들은 다 지워버립니다. 스킨은 약간 저화질용이며 고화질 사용시 로드 에러나는 경우가 있습니다.

3. 일어 가상키패드 적용(WM6.5, 진욱님롬 사용시)
- 설정 -> 기타 -> input -> 입력방식에서 TouchKeySIP 선택 후 옵션 클릭
- script path: 부분에서 맨 마지막 부분을(txt파일 이름) 아까 복사한 파일명 gesture10key_nin187.txt 로 이름 변경
- 소프트리셋

완료~ TouchKeySIP 선택후 입력하면 됩니다.
*만약 쿼티 안쓰고 가상키패드만 설치할 경우 한일폰트와 일본어 입력기 설치 후 1번부터 설정하면 됨
*영어나 한글만 나올경우 우측 백스페이스 아래 있는 전환버튼을 누르고 왼쪽으로 드래그 하면 변경됩니다.
*그래도 일어가 안나올경우는 해당 프로그램(MS-SMS등 메모장이든)닫았다가 다시 실행하면 됩니다.

응용하면 일한사전에서도 일어입력으로 검색가능합니다.

728x90
반응형